“爸爸呢？”凯特问。我从后门看出去，发现烤肉架的盖子还盖着，“他已经出差回来了，不是吗？”
“他星期五就回来了。现在人在地下室。”萝丝玛丽忙着把汽水递给我们，让我们直接拿着罐子喝，这是另一个迹象，表明肯定有什么不对劲儿。
“我去找。”我对凯特说。如果他在地下室，那只能意味着一件事。他正在闹自己的小情绪，这是妈妈常说的话，别管你爸爸，西奥多；他就是在闹自己的小情绪。给他时间冷静，他一会儿就好了。
地下室其实也装修得很好，铺了地毯刷了漆，到处都是灯，摆满爸爸那些陈年的曲棍球比赛奖杯和用架子裱起来的球衣，以及摆放着书的书架，虽然他根本就不看书。有一面墙上挂了和墙一样大的巨大平板电视，爸爸现在就坐在这个前面，一双大脚搭在咖啡桌上，看着类似比赛的节目，同时对着电视大喊大叫。他的脸都憋紫了，脖子上的血管往外凸。他手里拿着一罐啤酒，另一手拿着遥控器。
