“我的朋友，你在莫斯科都干了些什么？你为什么要和艾伦吵架，我亲爱的？你糊涂了，”瓦西里公爵走进房间时说，“我一切都知道了，我可以很明确地告诉你，艾伦没有对不起你，正如基督没有对不起犹太人那样。”
皮埃尔想要回答，但瓦西里公爵打断了他。
“还有，为什么你不直截了当地，像对朋友那样告诉我？我什么都知道，什么都明白。”他说。“你的所作所为，正是一个珍视自己荣誉的人所应该做的；或许是太性急了，但我们不要去评论这一点了。请你明白一点，在全社会乃至在宫廷的心目中，你把她和我置于了什么境地！”他压低声音补充说。“她住在莫斯科，你住在这里。行了，亲爱的，”他抓住皮埃尔的手握了一下，说，“这只是一个误会；我想，你自己也是这么认为的。现在咱们一起写封信，等她来了之后，一切都会水落石出，有个了断，否则，我告诉你，你会感到痛苦的，亲爱的。”
瓦西里公爵意味深长地看了一眼皮埃尔。
“有可靠的消息人士向我透露，寡居的皇太后对此事非常关心，你是知道的，她很疼爱艾伦。”
皮埃尔几次想开口说话，但是一方面，瓦西里公爵急急忙忙地说着，不给他开口的机会，另一方面，皮埃尔已经断然决定拒绝和反对自己的岳父了，但他又怕自己无法以这种语气和他讲话。除此之外，他又想起了共济会规章中的那句话：“要做和蔼可亲、有礼貌的人。”他眉头紧皱，红着脸，站起身来继而又坐下，费力地强迫自己去做生平中感到最困难的事情——当面向一个人讲出不愉快的事情，说出那些非其所预料的话，不管这个人是谁。他对瓦西里公爵这种漫不经心的自以为是的腔调已经很习惯了，以至于现在他觉得，自己不能够反抗它。但他觉得，现在他即将说出的这一切，将会决定自己今后的命运——他是要继续走以前的老路，还是按照共济会员的指引，走上这条充满新奇的路——他坚信可以在这条路上获得新生。