“那好，”达德尼昂说，“我决定我们采用阿托斯的方案，半小时后出发。”
“行!”三个火枪手异口同声地说。
然后，每人伸手到钱袋里拿出七十五个皮斯托尔，准备停当，只等按时出发。
[1]位于巴黎东北郊的一个小镇，昔日曾为强人出没之处。
[2]即圣克里索斯托(约347—407)，古代基督教希腊教父，擅长辞令，故有“金口约翰”之誉。
第二十章 途中
凌晨两点，我们的四位出征者就从圣德尼城门出了巴黎；因为天色尚早，他们都缄口不语，而且情不自禁地感到夜色阴森可怕，望出去仿佛四下里都是伏兵。
天色一破晓，就不必三缄其口了；太阳出来以后，大家又变得快快活活。这就好比是在一场战役的前夕，心头怦怦地跳着，眼里荡漾着笑意；他们觉着，说不定即将离自己而去的生命，到头来还真是个挺可爱的东西哩。
