“我们会想办法帮你变回人形的。”我拉着颜颂下水。颜颂无奈地点点头。
“王子……王子……”老乌龟穿过珊瑚礁,缓缓游到我们面前,“我找到了,可是……”
“快拿出来!”人鱼王子急切地说,忽视了那句可是。
老乌龟犹豫了片刻,才慢慢把爪子收进龟壳里,掏了又掏,掏出一个……小龟壳来。
“哟呵……”我惊叹一声,急忙抢了过来,“甲骨文啊!古董啊!发财了!”
“这是我师父的,你们不能拿走的!”老乌龟急忙要夺回去。
颜颂安抚了他一声。“放心,看过就还给你。”
我把脑袋凑过去一起看。“咦?看起来还真的有点像汉字,不过又不太像,好像写反了……”
“是水书。”颜颂扫了一眼,竟然辨认出来历,不愧是语言学专家。“我以前看过节目介绍,这是一种历史悠久的文字,可能起源于夏商时期,这种文字基本上和汉字是相反的。我猜想,这可能是因为水中倒影的关系。几千年前的波罗的海水族竟然也是用水书,看起来,水族和东方文化渊源很深。”
“那你能不能看出上面写的是什么?”我对文化完全不感兴趣。